Hi,
Please don't abbreviate u and ur.
How went the day for u? More common is 'How did your day go?'
How is it going with/for Kate? 'With' focuses on 'your' relationship with Kate. 'For' focuses on Kate.
How are you getting on with ur essay? OK
How are you getting/ moving along at school?
Which similar do You use