0
Pructus Posted 16 years ago
Grammar
So
I think Freud said everbody in your dreams at night is really you, so day or night it's always a symbol of me over there who's seeing my own dream from a different vantage point. My job is to rejoin with myself through forgiveness and become whole again.
****
Hi~~
The sentence above, is it to be understood as (A) "I think Freud said everbody in your dreams at night is really you, so (I think that) day or night it's always a symbol of me over there who's seeing my own dream from a different vantage point. My job is to rejoin with myself through forgiveness and become whole again"
or (B) "I think Freud said everbody in your dreams at night is really you, (and he also said that) so day or night it's always a symbol of me over there who's seeing my own dream from a different vantage point. My job is to rejoin with myself through forgiveness and become whole again"
****
Hi~~
The sentence above, is it to be understood as (A) "I think Freud said everbody in your dreams at night is really you, so (I think that) day or night it's always a symbol of me over there who's seeing my own dream from a different vantage point. My job is to rejoin with myself through forgiveness and become whole again"
or (B) "I think Freud said everbody in your dreams at night is really you, (and he also said that) so day or night it's always a symbol of me over there who's seeing my own dream from a different vantage point. My job is to rejoin with myself through forgiveness and become whole again"
Top answer
This theread displays poorly but I don't know why. Sorry for the inconvenience.
- This theread displays poorly but I don't know why.
- Sorry for the inconvenience.
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
3 Answers
0
This theread displays poorly but I don't know why.
Sorry for the inconvenience.
Sorry for the inconvenience.
00
Hi,
Which interpretation should be native's sense of Enlgish?
I would say A, based on the shift from the use of 'you' to 'me/my/myself'.
Does it allow for both interpretation? Broadly speaking, it's possible.
Clive
Which interpretation should be native's sense of Enlgish?
I would say A, based on the shift from the use of 'you' to 'me/my/myself'.
Does it allow for both interpretation? Broadly speaking, it's possible.
Clive
00
Related Questions