"Smart new suit" is correct. If you said, "New smart suit," it would sound like the suit had some kind of technology associated with it like a smart phone or a smart TV.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.