In your examples, on is correct English. in is incorrect English.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
The first one is correct. The second one is ungrammatical - you can't sleep in the living room floor.
on the floor
'on' indicates a surface. 'in' indicates an enclosure.
You might consider 'an inflatable' instead of 'a blow-up'.
CJ