0
Diamondrg Posted 19 years ago
Grammar

simple past

The manager had us over a barrel - either we worked on a Saturday or we lost our jobs. (Longman)

Would "... - either we would work on a Saturday or we would lose our jobs" be correct too? Is it common to use simple past this way, to express a condition?

In the new version, they have changed "worked - lost" to "work - lose". I wonder why.

  

Top answer

>Longman Is this is site (pls post the URL) or the printed dictionary?

  • >Longman Is this is site (pls post the URL) or the printed dictionary?
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

7 Answers
0
>Longman

Is this is site (pls post the URL) or the printed dictionary?
0
Marius Hancu>Longman

Is this is site (pls post the URL) or the printed dictionary?
printed dictionary 1995 edition, also the latest one http://pewebdic2.cw.idm.fr/

headword: barrel (n)
0
I see "worked" and "lost" as a sort of reported zero conditional.

The manager's direct speech in the past may have been this:
"Either you work on a Saturday or you lose your jobs."

The meaning is this:
"You have two choices. If you work on a Saturday, you don't lose your jobs.
If you don't work on a Saturday, you lose your jobs."

0
The zero conditional is a structure used for talking about general truths -- things which always happen under certain conditions.

The first conditional (also called conditional type 1) is a structure used for talking about possibilities in the present or in the future.
0
Yankee is right with the reference to indirect speech, this alternative of the original sentence would be correct based on indirect speech:

INDIRECT: The manager said/told us that either we worked on a Saturday or we lost our jobs.
0
Thank you, Yankee, Marius and Teo.

Related Questions