0
Moguwai007 Posted 13 years ago
Grammar

Signboard

The following is a notice posted at a hotel. For an expression to hotel guests, could you please tell me if the following expression is appropriate?
[Notice of Hotel Signboards Replacement]
Please be advised that the replacement work of hotel signboards has been scheduled for October 15 (Tue.), 2:00 p.m. -4:00 p.m. Our staff will attend the replacement work. Your kind cooperation and understanding would be greatly appreciated.
  

Top answer

I would suggest a couple of minor changes to the first sentence to improve the reading. The rest looks OK. m.

  • I would suggest a couple of minor changes to the first sentence to improve the reading.
  • The rest looks OK.
  • m.
  • m.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
I would suggest a couple of minor changes to the first sentence to improve the reading. The rest looks OK.

Please be advised that work to replace the hotel signboards has been scheduled for Tuesday October 15, 2:00 p.m. – 4:00 p.m.
0
Thank you very much for your corrections. I really appreciate it. I have a question about Tuesday October 15. Is this the correct order to express the dates in writing?
0
You can write "Tuesday October 15" or "Tuesday 15 October". People quite often put a comma after the day name, but in this case I thought it didn't go well with the comma before the time range.

Your original "October 15 (Tue.)" is not actually incorrect, but I thought that getting rid of the brackets made the notice look a bit "cleaner".
0
See. Thank you for your informative advice and corrections.

Related Questions