You need a comma before and , certainly. You may use a comma after and if you intend the phrase for your convenience to be parenthetical. The semicolon is wrong.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.