Send all the documents in the same envelope. No separate envelope required. You do not need to put anything in the letter - it should be clear to the recipient that it is the covering/motivation letter accompanying your application and resume.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.