Actually, this issue isn't straightforward, and I should have given a better answer. In AmE a collective noun is normally followed by a singular verb. In BrE it is quite common to use a plural verb with a collective noun, so to the British author of this article proliferate was entirely appropriate.