1) BIG difference! If you shoot at somebody, you aim at them and shoot. You might hit them, or you might miss. If you shoot somebody, the person is hit by the bullet.
2) Not much difference. "Type out" has a suggestion of a slower word-by-word or even letter-by-letter process.
3) Sometimes these are interchangeaable, sometimes thaey are used differently. "Spel