In the sense of "polish until bright or reflective", 'shined' is the only possible preterite and past participle. He should have shined his shoes properly. In other senses, 'shone' and 'shined' are both possible as preterite and past participle. The powerful lighthouse lamp shined (or shone) through the fog.