Hi. Welcome to English Forums. You can use "must" twice, but it is not smooth. Must implies strong, personal confidence about something.
Must + Perfect Infinitive shows a conclusion because we have evidence something has happened.
She must have failed the exam = indeed, she's flunked it because of her mood, appearance (for instance she is upset, that's not usual of