0
Pructus Posted 19 years ago
Grammar

She is sorry for his husband having many defects.

Hi!

(A) She is sorry for her husband having many defects.

Is the above sentence (A), correct according to the native speaker's sense of English?

How about, (B) "She is sorry for her husband's having many defects".

and (C) "She is sorry for her husband to have many defects".
  

Top answer

No this doesn't make any sense at all. A 'his' can't have a husband as they would both be men. Is the husband the 'she's' husband or another woman's?

  • No this doesn't make any sense at all.
  • A 'his' can't have a husband as they would both be men.
  • Is the husband the 'she's' husband or another woman's?
  • It's not clear.
  • Who is she feeling sorry for - herself, the other woman, or the husband?
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

11 Answers
0
No this doesn't make any sense at all.

A 'his' can't have a husband as they would both be men.

Is the husband the 'she's' husband or another woman's? It's not clear.

Who is she feeling sorry for - herself, the other woman, or the husband?
0
Thanks Nona...

I modified my writing....
0
Aren't you going to show me your new version?
0
Hi Nona,

Isn't Pructus asking the following questions?

(A) She is sorry for her husband having many defects.

Is the above sentence (A), correct according to the native speaker's sense of English?

How about, (B) "She is sorry for her husband's having many defects".

and (C) "She is sorry for her husband to have man
0
I would say "She is sorry for her husband's defects". Anyway, I'm not native speaker actually! :">

-Tammy
0
Yoong LiatHi Nona,

Isn't Pructus asking the following questions?

(A) She is sorry for her husband having many defects.

Is the above sentence (A), correct according to the native speaker's sense of English?

How about, (B) "She is sorry for her husband's having many defects".

and (C) "She
0
I agree that the sentences are ambiguous.
0
I don’t believe anyone who speaks natural English would associate “defect” with a spouse, unless it means it in a sarcastic way. Perhaps “flaws”, “hang-ups”, “handicap” or “habits” may be the alternatives depending on the context.
0
Thanks to you all...

and Goodman, I agree with your comment.

Actually the sentence is from a very popular grammar book in Korea.

I guess, "She is sorry for husband's having many flaws" should be correct....
0
PructusThanks to you all...

I guess, "She is sorry for husband's having many flaws" should be correct....

I guess, "She is sorry for husband's having many flaws" should be correct. (only one full stop is required)

Related Questions