There's nothing wrong with the way it is written. It means that she slept with the Pope in his bed. John shared Mike's table is OK,.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
haferthe sentences should be continued like "John shares Mike's table WITH ....." or someone shared the pope's bed WITH ...."The assumption is that John shares Mike's table with Mike, and someone shared the pope's bed with the pope. We don't feel the need to spell out the obvious.