0
Maelstrom Posted 10 years ago
Vocabulary

Several words/Aussie expression that I can't possibly even understand


Can anyone help?
What did he say from the points listed below and onward(my guesses are parenthesized right after the line, if available)?:
0:01-Elliot is completely ____.
0:05He did this all the ____(fridge?! How could that be possible?!)
0:08This is a ____ (please help spell the word, I need it!)
0:19-20 And he will be ____ (rockstar Giles!?)
0:56-57_________ (no idea what that prank target is yelling about)
1:42 It's a ___ day, and this throat gets cut, it ends!
1:45 It's not gonna _______, I'm gonna hurt you _____.
1:57 ___ in my head!(Rocks in my head?)
1:59 LIke a _____, Ben!
2:00-01____. Ping!
2:07-08____ as well?(Are you gonna rock this???)
2:13 It's not ____ fault ("their" fault? "Whose" fault? didn't hear any name before this!)
2:14-18 Not their fault? ____________________________.
2:22-23_____breaking___________.
2:25 You speak ____.
2:30 Not a ___ gigles
2:35 You don't take ____
2:50 This is gonna go ___. Now shut up.
3:04 Knock it off! ______.

Please help if you do understand Aussie and/or expressions! Thanks in advance!

  

Top answer

" :56 "Stop it right now! " 1:42 "Ben, there's a main artery there (in his neck). "

  • " :56 "Stop it right now!
  • " 1:42 "Ben, there's a main artery there (in his neck).
  • "
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
I get the following, up to the 1:42 point:

:01 "Elliot is completely KO (that is, knocked out, slang from boxing)."

:05 "He come home, eating all the snacks in the fridge (that is, refrigerator)."

:08 "Time to teach him a lesson."

:19 "And he will be rock star Giles (the guy's name is apparently Elliot Giles)."

:56 "Stop it right now! You can't do
0
Here's a start ...

By the way, this person is Welsh, not Aussie. Well, he certainly sounds Welsh.

0:01 Elliot is completely KO. ( = knock(ed) out).
0:05 ... come home, eaten all the snacks in the fridge
0:08 This is a mullet.
0:19-20 Elliot'll be rockstar Giles! [?] [this is what it sounds like, but I don't know who it refers to]
0:56-57 ?? sounds like "Stop the ?

Related Questions