"set someone off into something" means to set someone on a course into that state or situation. Here are a few more examples from Google search: The littlest things could set him off into a storm of uncontrollable rage. His whispered compliment set her off into giggles.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.