This is what I would say: Please see the attached [information pertaining to] the new volunteer(s) assigned for May through July. The incoming volunteers will be starting on Monday 25/05/2009. Just in case / in the event that you have difficulty / issues with the new volunteer crew please let me know and I will clarify the issues with them.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.