I met a person online while playing an online game and he sent me a friend request, I replied back at him saying "sorry, I don't add people I barely know."
Is reply grammatical?
Yes. The sentence should begin with a capital letter, however.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
anonymousI repliedbackat him
This is wordy. Delete back and replace the yellow part with to.