"try to (do something)" and "try and (do something)" are both OK in this kind of conversational situation. In formal English, "to" is more polished and is preferable. Adding "But" does not make a great difference to the meaning, but creates a vague-ish feeling of contrast.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.