0
MrPernickety Posted 17 years ago
Vocabulary

Sentence checking

Hi,

Could you tell me which of these sentences sound natural?

1. I don't have a dime, let alone a dollar

2. I don't have a dime, not to mention a dollar

3. I don't have a dime, much less a dollar

4. I don't have a dime, still less a dollar

5. I can't even draw a sketch, let alone paint a picture

6. I can't even draw a sketch, not to mention paint a picture

7. I can't even draw a sketch, much less paint a picture

8. I can't even draw a sketch, still less paint a picture

Many thanks !
  

Top answer

I don't like #s 4 & 8. 1 & 3 and 5 & 7 sound very natural. I don't care for 'not to mention' in these cases.

  • I don't like #s 4 & 8.
  • 1 & 3 and 5 & 7 sound very natural.
  • I don't care for 'not to mention' in these cases.
  • Perhaps it's after the negative that I don't like the phrase.
  • Others might enlighten my failure here to explain thoroughly.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
I don't like #s 4 & 8.

1 & 3 and 5 & 7 sound very natural.

I don't care for 'not to mention' in these cases.

Perhaps it's after the negative that I don't like the phrase. Others might enlighten my failure here to explain thoroughly.
0
Thanks, Philip. I gotcha !

Related Questions