"leaving for one's country" and "going to one's country" are correct English, but to me they don't seem terribly natural in ordinary conversation. Often another way would be found to say these things. For example, if the person you're speaking to knows you're visiting from another country, you might just say "I'm going home next week".