0
Angliholic Posted 16 years ago
Sending a Letter North on a Rainy Night
Sending a Letter North on a Rainy Night
You asked me when I could return;
Your guess was as good as mine.
Tonight, it's pelting down at Mt. Bashan,
And the pond is overflowing with autumn rain.
When will we be able to sit beside the west window
And chat about this rainy night at Mt. Bashan?
HI,
The above is an English rendition that I made from a Chinese poem; correct me where I go wrong. Feel free to give me your comments after reading it! Thanks.
You asked me when I could return;
Your guess was as good as mine.
Tonight, it's pelting down at Mt. Bashan,
And the pond is overflowing with autumn rain.
When will we be able to sit beside the west window
And chat about this rainy night at Mt. Bashan?
HI,
The above is an English rendition that I made from a Chinese poem; correct me where I go wrong. Feel free to give me your comments after reading it! Thanks.
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
0 Answers
Related Questions