0
Soheil1 Posted 14 years ago
Vocabulary

See

Hi.
Can
"I see what he is up to"

be translated as:

"I understood his plan"?
  

Top answer

Hi, Can "I see what he is up to" be translated as: "I understood underst a nd his plan"? Yes, but it can also mean more simply 'I see what he is doing'. It rather depends on the context.

— Clive

  • Hi, Can "I see what he is up to" be translated as: "I understood underst a nd his plan"?
  • Yes, but it can also mean more simply 'I see what he is doing'.
  • It rather depends on the context.
  • Clive
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

15 Answers
0
Hi,

Can
"I see what he is up to"

be translated as:

"I understood understand his plan"?

Yes, but it can also mean more simply 'I see what he is doing'. It rather depends on the context.

Clive
0
0
It's a scenario wherein two chess players are playing each other.White makes a move and has a thread.Black sees the threat& says to himself:Aha!I see the threat.I won't let him do that to me!"................
0
0
Hi,

Yes, in this context you can say
eg "I see what he is up to"
eg "I understand his plan"

Clive
0
0
It cannot be translated as the past tense?only the present simple?
0
0
Hi,

Why would you want to change the tense?

Clive
0
0
It may become more natural for my people
0
0
Hi,

It's your decision. But perhaps they should be given natural English.

Clive
0
0
Sorry what should they be?
0
0
Hi,

"I see what he is up to"

Are you translating this into another language, or just finding different English words?

Clive
0
0
What language are you translating to?
0

Related Questions