They are apparently identical in meaning, meaning: of or like a sector. Sectoral seems to be the one most used, for example, in science and mathematics. It's shorter and easier to pronounce.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.