Yes, after a small correction: He searched for the keys high and low. Finally, he saw them in the car. It sounds more natural if the adverb is placed directly after the verb: He searched high and low for the keys.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.