"rush out" means to quickly and suddenly move from the inside of something to the outside. For example, "She rushed out of the building". "rush away" has a similar sense of quick and sudden movement, but is lacking the "inside/outside" distinction.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.