It means that she was climbing the stairs in the normal way, and had reached the top of the stairs, and at that stage her course is seen as taking her around something (such as a corner), possibly thereby bringing her into view.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.