I think "the waves roared" is OK. I am not sure I would understand what "the ocean roared" was referring to.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
dave_anonI'll respectfully disagree with GPY and say that an ocean roar is ok with me.OK, you may be right.