0
Park sang joon Posted 12 years ago
Grammar

Rephrasing phrases into a clause.

1) It is not an elegant condensation of two sentences into one with a dash.
2) It is not an elegant condensation that two sentences become one with a dash.

I'd like to know whether I could rephrase #1 into #2 without the change of the meaning using "that" in place of "of" and "become" in place of "into"
  

Top answer

(1) is more obviously talking about a particular sentence (as opposed to making a general point).

  • (1) is more obviously talking about a particular sentence (as opposed to making a general point).
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

7 Answers
0
(1) is more obviously talking about a particular sentence (as opposed to making a general point).
0
Thank you, GPY, for your valuable answer. Emotion: smile
Does #1 say of a condensation of specific two sentences and does #2 say of a general
0
park sang joonThank you, GPY, for your valuable answer. Does #1 say of a condensation of specific two sentences and does #2 say of a general way about a condensation?Then is #1 quite different from #2?
#1 is talking about a specific example.

#2 may be talking about a specific example or it may be making a more general point.
0
Thank you, GPY, for your continuing to answer. Emotion: smile

In fact, I have a little difficulty in interpreting structures such as #1,
0
park sang joonIn fact, I have a little difficulty in interpreting structures such as #1, so when I come across such structures as #1, could I interpret those as #2?
I wouldn't recommend that. You should aim to understand such structures in their own right.
0
Thank you, GPY, for your sincere advice. Emotion: smile
I will do my best to do.
0

The Owner is not to be liable for the death of, or injury to, the Licensee [or his employees] or for damage to any property of theirs, or for any losses, claims, demands, actions, proceedings, damages, costs or expenses or other liability incurred by them in the exercise or purported exercise of the rights granted by Clause X.”

Related Questions