0
Anonymous Posted 18 years ago
Grammar

rephrasing help

0The Qur'an has unfortunately certain such passages as well. Some people call them the "texts of terror."02br
02br
00Can the above sentence be rephrased as02br
02br
00The Qur'an unfortunately has certain such passages as well. Some people call them the "texts of terror."02br
02br
00Do they mean the same? Please advise.0-
  

Top answer

0Yes, you can move it around, and in fact, to my ear, it sounds slightly better the second way. 0-

  • 0Yes, you can move it around, and in fact, to my ear, it sounds slightly better the second way.
  • 0-
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
0Yes, you can move it around, and in fact, to my ear, it sounds slightly better the second way. I would put commas around the "unfortunately" in the first sentence.02br
02br
00I would actually put the "Unfortunately" up front: Unfortunately, the Qur'an...0-

Related Questions