It's not an adverb, it's a predicate adjective (what some call a complement). "Sit" becomes copulative in its presence. Same goes for "easy", but that's trickier because "easy" is both an adjective and an adverb, even though we also have "easily".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.