Relax on that idea

"forget that idea"

Hi AlpheccaStars,

Thanks again for your help.
TN

tinanam0102In English,is it common or is there a saying or phrasing like 'you can relax on that idea' to mean 'It's very expensive to spend 50 dollars on a scarf'?

As an aside, consider what you just wrote.

Hi CalifJim,

I went back several times to change it before posting it. Can you please fix it?
Thanks
TN

At first I thought you were trying for this:

In English, is it common or is there a saying or phrasing like 'you can relax on that idea' that can be used as a reply to 'It's very expensive to spend 50 dollars on a scarf'?

But it's not quite that either. It's more like:

In English, is it common or is there a saying or phrasing like 'you can relax on that idea' tha

Hi CalifJim,

Thanks. You sure can read non-natives' English writing. I see it now.
TN

tinanam0102 I see it now.

Great!

By the way, I've heard another response that's kind of humorous. It goes like this:

Wife: That scarf is beautiful. I just love it. And it's only $50. How about you buy it for me?
Husband: $50? For a scarf? You can kiss that idea goodbye!

CJ

Hi CalifJim,

Thanks for showing me the situation in which one would normal say.
TN