0
Kook j Posted 15 years ago
Grammar

Refering to unreal past events

Hi.

I recently realized that English is not very specific (at least for me not a native speaker) when it comes to refering to unreal past events.

Even talking about the (unreal) past that is not related to the present, we don't say:

If I had helped her more carefully , she would had died peacefully last year. (Wrong)

The kids were very quiet last night. I needn't had worried. (Wrong)

That was very critical mistake, I shouldn't had done it. (Wrong)

Instead we say:

If I had helped her more carefully , she would have died peacefully last year.

The kids were very quiet last night. I needn't have worried.

That was a very critical mistake, I shouldn't have done it.

Please confirm the interpretations above and correct them if I'm missing anything important.

Thank you very much in advance.
  

Top answer

I don't understand what you mean by "not very specific" but I can tell you that the sentences you have marked "wrong" are indeed wrong. Only an infinitive is possible with a modal/defective auxiliary and dare and need when used grammatically in the same way as the modals. There are two infinitives in English, or, if you count active and passive infinitives separately, there are four.

  • I don't understand what you mean by "not very specific" but I can tell you that the sentences you have marked "wrong" are indeed wrong.
  • Only an infinitive is possible with a modal/defective auxiliary and dare and need when used grammatically in the same way as the modals.
  • There are two infinitives in English, or, if you count active and passive infinitives separately, there are four.
  • The modal auxiliaries are: can, could; shall, should; will, would; may, might; must and ought.
  • Ought is followed by to , in other words, a full infinitive.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
I don't understand what you mean by "not very specific" but I can tell you that the sentences you have marked "wrong" are indeed wrong. Only an infinitive is possible with a modal/defective auxiliary and dare and need when used grammatically in the same way as the modals. There are two infinitives in English, or, if you count active and passive infinitives separately, there are four.
0
Cool BreezeI don't understand what you mean by "not very specific" but I can tell you that the sentences you have marked "wrong" are indeed wrong.
The modal auxiliaries are: can, could; shall, should; will, would; may, might; must and ought. Ought is followed by to, in other words, a full infinitive.

Present infinitive:
Active: He would write it.
Pass
0
kook jEven talking about the (unreal) past that is not related to the present, we don't say:

If I had helped her more carefully , she would had died peacefully last year. (Wrong)
The kids were very quiet last night. I needn't had worried. (Wrong)
That was very critical mistake, I shouldn't had done it. (Wrong)

Instead we say:

I
0
Thank you very much CB, DE and CJ.

I don't think I need to explain what I thought any further here. That wouldn't be relevant outside of my head. Anyway thank you again.

Related Questions