While we normally use 'realize' to mean 'grasp mentally' if we take the word apart and look at its elements, we see that it originally meant 'to make real'. Your interpretation here is correct.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.