‘run’ is used in many ways. You can run through an agenda (meaning, quickly read it out); you can run up a tab at a bar (meaning, continue ordering expensive drinks without paying for them as you do so); you can run your finger up a printed list (meaning, slide your finger over items to select one). It sounds as though it is the last of these meanings, in the past tense.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
pructusOr, in isolation, can the sentence mean this meaning, "He added all the numerical figures, mathematically"."run up" can be used of figures to mean do some kind of calculations to arrive at a result. If you search Google for "run up some figures" (with quotes) you will see several examples. My feeling, however, is that the object of "run up" is normally
pructusWhat does this mean? ... He ran up the list of the figures.1. He added up the figures on the list to find the total. (more likely, I'd say)