Not 'our' but 'their' in both positions ('their experiences' and 'their befriendees'). 'Befrienders' is the referent, and is 3rd person plural. The first 'their' is indeed optional.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.