0
Viceidol Posted 18 years ago
Grammar

"may"="can"?

0‧We 01b01font00may02font02b00 count the ship as lost.02br
02br
00‧We 01font01b00may02b02font00 now prove that he is innoncent.02br
02br
00‧Gather roses while you 01b01font00may02font02b00. (proverb)02br
02br
00Does those "01b01font00may02font02b00" serves the same purpose of "01b01font00can02font02b00"(ability)? If I replace those "01b01font00may02font02b00" with "01b01font00can02font02b00", will the meaning change? 02br
02br
00‧We 01b01font00can02font02b00 count the ship as lost.02br
02br
00‧We 01b01font00can02font02b00 now prove that he is innoncent.02br
02br
00‧Gather roses while you 01b01font00can02font02b00. (proverb)02br
02br
00Thank you for your reply!0-
  

Top answer

0Hi Vicedol,02br 00Some people tend to think these two modal verbs express the same meaning. However, each is used to denote a specific context:02br 01b 001. 02br 01i 00We 01b 00may02b 00 count the ship as lost.

  • 0Hi Vicedol,02br 00Some people tend to think these two modal verbs express the same meaning.
  • However, each is used to denote a specific context:02br 01b 001.
  • 02br 01i 00We 01b 00may02b 00 count the ship as lost.
  • 02i 02br 01i 00You 02i 01b 00may02b 01i 00 eat now.
  • 02i 02br 01b 002.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
0Hi Vicedol,02br
00Some people tend to think these two modal verbs express the same meaning. However, each is used to denote a specific context:02br
01b001. May02b00 expresses permission or possibility.02br
01i00We 01b00may02b00 count the ship as lost. (Possibly, we lose the ship).02i02br
01i
0
0 Viceidol, you're experienced enough NOT to post TWICE, one in anonymous, once in logged-in. Pls WAIT, if posting as anon, for your post to show up. 0-
0
0Things are complicated here: 02br
02br
01i00We 01b00may02b00 count the ship as lost. 02i02br
00means both:02br
01i00Possibly, we lose the ship. 02br
02i
02br
01i00We are allowed to count the ship as lost. 02i02br
00If you want to eliminate the meanings o
0
0 See 05000.02br
00CJ 040pid485371

Related Questions