0
Anonymous Posted 19 years ago
Grammar

quoting text that has misspelled words

In quoting copy from an old newspaper, I want to use the original text-- including misspelled words. How do I keep the original misspelled words intact, while indicating that it has been quoted accurately?
  

Top answer

Hi, In quoting copy from an old newspaper, I want to use the original text-- including misspelled words. How do I keep the original misspelled words intact, while indicating that it has been quoted accurately? You could simply put the text in quotes, or in italics.

  • Hi, In quoting copy from an old newspaper, I want to use the original text-- including misspelled words.
  • How do I keep the original misspelled words intact, while indicating that it has been quoted accurately?
  • You could simply put the text in quotes, or in italics.
  • Another approach is, after an odd or misspelled word or phrase, to insert the word 'sic', usually in brackets.
  • It means 'thus', ie 'this is how the original was written'.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
Hi,

In quoting copy from an old newspaper, I want to use the original text-- including misspelled words. How do I keep the original misspelled words intact, while indicating that it has been quoted accurately?

You could simply put the text in quotes, or in italics.

Another approach is, after an odd or misspelled word or phrase, to insert t
0
Yes. Use [sic] immediately after the misspelled word.

See


CJ
0
CliveHi,

In quoting copy from an old newspaper, I want to use the original text-- including misspelled words. How do I keep the original misspelled words intact, while indicating that it has been quoted accurately?

You could simply put the text in quotes, or in italics.

Another approach is, after an odd or misspel
0
3 years old and still as useful as ever, and high on the google search. Thanks.

Related Questions