I just finished reading Wuthering Heights (although it is a classic, I had never read it before), and a lot of the language in it is old-fashioned or archaic. I don't know if "I am come" might still be heard in British English, but to an American it definitely sounds archaic. I'll try to watch for further questions you have about the book -- but I'm not sure how much I can help with the character Joseph.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
Anonymousbut sir why don't say thatIt is very old-fashioned; we don't use it anymore.
Mister MicawberIt is very old-fashioned; we don't use it anymore.Methinks thy word is spoke aright.
You can use it if you want to create a literary effect in a piece of fiction. Perhaps to indicate a certain timeless quality, or a sense of displacement in time from contemporary norms. For example, if you were writing some sort of fantasy or science fiction story that has an ambiguous setting, or characters inhabiting some nether world we cannot really place in a humanly historical time fra