Both prepositions work. 'To' perhaps suggests that the Indians were thinking consciously about their world, while 'for' tends to suggest that it is an unconscious aspect of the native attitude. But it is not a strong difference.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.