' Although 'the splinter' is the subject of the sentence, the verb is passive. This means that the agent of the verb is not the same as the subject of the verb. Since the agent of the verb is implicitly the person who is using the tweezers, the sentence is fine as it stands.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.