Hi all,
this part is a quote from a story. Although it's short but I stopped on several things about it.
In the beginning of it, it was written like this:
" In a nest, In a tree, in a garden a nightingale sang. Her song was beautiful: she sang of love and happiness."
1) Is it fine in English to write like the highlighted text?
2) Can I replace "in" with "on" in the tow first terms by saying: "On a nest, on a tree, in a garden". If so, would it make a difference in meaning?
3) Can I put a comma after the word "garden"? If so, which is better, with a comma or without it?
4) Is it correct to put ":" after "beautiful"? I see to put ";" instead, I'm I right?
Thanks in advance
anonymous Is it fine in English to write like the highlighted text? The language is fine, except that it is the male nightingale who sings. I would format it differently: "In a nest, In a tree, in a garden, a nightingale sang.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
anonymousIs it fine in English to write like the highlighted text?
The language is fine, except that it is the male nightingale who sings. I would format it differently: "In a nest, In a tree, in a garden, a nightingale sang. His song was beautiful. He sang of love and happiness." The three "in" phrases are in sentence inversion and as such need that final