0
Gamma Posted 16 years ago
Grammar

Question

Hi everyone,

Could you please help me to translate a question in English? That's a difficult one for me.

Whose of four foreign players' style of play do you like the most? OR Whose style of play of the team's foreign players do you likethe most?

Thanks
  

Top answer

Of the/these four foreign players, whose style (of play) do you like the most?

— Ivanhr

  • Of the/these four foreign players, whose style (of play) do you like the most?
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
Of the/these four foreign players, whose style (of play) do you like the most?
0
0
Thanks a lot. That's a really great variant. But I have one more question. Can I write the word "performance" or some other word instead of "style of play"? I don't think it's the best way to express the main idea of the question. What I mean to ask is that there are four, for example, English players in the team and the fans have to chose the best one. They have to chose the one, who really show
0
0
Do you want to choose the best player based on pitch manners or performances?

To me, pitch manners refers to the fair-playness of a particular player.
0

Related Questions