They seem very similar to me also, Gtivan. I would suggest that contentment to me is a more spiritually pleasurable sensation than satisfaction , which may just indicate repletion or fulfillment of conditions.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.