0
Usenet Posted 22 years ago
Usage

Qu about tenses

"I will deliver it to you once I received it." I would like to ask whether I'm correct to use "received" here instead of "receive".

Thanks
Note: Please correct me if you find any mistakes in my sentences.
  

Top answer

[/nq] No, "received" is not correct here. It has to be "receive". You might be able to use "have received", though, but that is not idiomatic in this context in my dialect.

  • [/nq] No, "received" is not correct here.
  • It has to be "receive".
  • You might be able to use "have received", though, but that is not idiomatic in this context in my dialect.
  • I would change in to "I will {bring it/send it/have it delivered} to you when I receive it".
  • Franke: EFL teacher & medical editor.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

7 Answers
0
conjecture (Email Removed) wrote on 10 Feb 2004:
[nq:1]"I will deliver it to you once I received it." I would like to ask whether I'm correct to use "received" here instead of "receive".[/nq]
No, "received" is not correct here. It has to be "receive". You might be able to use "have received", though, but that is not idiomatic in this context in my dialect.
I would change in to "I will
0
[nq:1]"I will deliver it to you once I received it." I would like to ask whether I'm correct to use "received" here instead of "receive".[/nq]
If you say it, everybody will think you're saying "I've received it" and just slurring the /v/ more than usually. So you can get away with it aloud.
But don't write it, because it should be present tense "I receive it" or perfect "I've received it".
0
[nq:2]"I will deliver it to you once I received it." I would like to ask whether I'm correct to use "received" here instead of "receive".[/nq]
[nq:1]No, "received" is not correct here. It has to be "receive". You might be able to use "have received", though, but that is not idiomatic in this context in my dialect.[/nq]
"I will deliver it when I have received it" sounds perfectly OK to me.
0
Hi all,
so from the answers here it seems that the usage of "once" in this context isn't correct (or usual) at all. Is there a general rule for when to use "when" instead of "once"?
Cheers,
Andre, Germany
0
} so from the answers here it seems that the usage of } "once" in this context isn't correct (or usual) at all. } Is there a general rule for when to use "when" instead } of "once"?
"Once" wasn't the problem. "Received" was the problem. "When" is merely a little more ordinary. Check the answers again.

R. J. Valentine
0
[nq:1]Hi all, so from the answers here it seems that the usage of "once" in this context isn't correct (or usual) at all. Is there a general rule for when to use "when" instead of "once"?[/nq]
There is nothing wrong with 'once' in your sentence. I don't know where you got that impression.
For what it's worth, I think I would write either 'when I receive it' or 'once I have received it'. I
0
[nq:1]Hi all, so from the answers here it seems that the usage of "once" in this context isn't correct (or usual) at all. Is there a general rule for when to use "when" instead of "once"?[/nq]
("I will deliver it to you once I receive it" - NB necessary correction, as others have observed, of "received" to "receive", or "have received")

"When" is the general-purpose, neutral word for

Related Questions