If the 'the' is a part of the original quotation, then enclose it; if you have added the 'the' yourself for grammatical correctness, then place it outside the quotation marks.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.