No, not really. 'Emerge' has a sense of 'come out (of)', and you can 'make your way' through something without necessarily having to push. I'd say 'make its way' basically has the sense of 'navigate'.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.