Either is fine. 'Purchase' and 'buy' are synonymous. A difference is that is sounds better to say "I made a purchase" rather than "I made a buy" - though, both are fine.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.