" he exclaimed, ... [/nq] No. Only a single punctuation mark should appear (never two together) but (as you wrote) the exclamation mark has the function of a full stop so that the next item of either narrative or reported speech begins a new sentence, thus requires in English that the first word be capitialized.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.