Your sentence is understandable, but for greater precision I would say: After a patient is diagnosed with Anxiety Disorder, many treatment options are available.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.